Hochladen von Patientendaten von anderen unterstützten Geräten (Windows)

Situation

Sie möchten die Daten eines Patienten von einem unterstützen Gerät eines anderen Herstellers hochladen.

Lösung

Wenn Sie zum ersten Mal Daten hochladen, könnten diese Artikel vielleicht hilfreich für Sie sein:
Installation der Device Link Software zum Hochladen der Patientendaten
Erstmaliges Verbinden des Geräts eines Patienten

Um Daten von unterstützten Geräten anderer Hersteller hochzuladen:

• Öffnen Sie die Device Link Software.

  1. Unter Windows: Klicken Sie im Infobereich der Taskleiste mit der linken Maustaste auf die Schaltfläche ⌃ um ausgeblendete Symbole einzublenden, und klicken Sie anschließend mit der rechten Maustaste auf das Symbol für Device Link .
  2. Wählen Sie aus dem Menü die Option Manuelles Hochladen – Andere Geräte.
     
  3. Wählen Sie nun das Gerät aus, von dem Sie Daten hochladen möchten.
     Tipp: Geben Sie den Gerätenamen in das Suchfeld ein oder wählen Sie das Gerät direkt über die Liste aus.
  4. Klicken Sie auf Weiter.
     

  Zusatzfunktionen können hilfreich sein, um zukünftige Uploads zu filtern bzw. individuell anzupassen:

  Zeigt zuletzt verwendete Geräte an.

  Zeigt als Favoriten gespeicherte Geräte an.

  Zeigt alle verfügbaren Geräte und Filter an.

  Öffnet ein Einstellungsmenü für das Abspeichern von Geräten als Favorit bzw. für das Ausblenden von nicht mehr verwendeten Geräten.

• Bereiten Sie das Gerät für den Daten-Upload vor.

  1. Befolgen Sie die Verbindungsanweisungen für das ausgewählte Gerät.
  2. Klicken Sie auf Daten importieren.
     

• Wenn Sie von diesem Gerät zum ersten Mal Daten hochladen, müssen Sie das Gerät zunächst einrichten.

  1. Geben Sie in der Anzeige Gerät einrichten die E-Mail-Adresse und das Passwort für Ihr Konto der RocheDiabetes Care Platform ein und klicken Sie anschließend auf Anmelden.
     ×Hinweis: Als medizinische Fachkraft geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, nicht die des Patienten.
     ×Hinweis: Für medizinisches Fachpersonal, um diesen Schritt (innerhalb von 24 Stunden) zu überspringen und sich anzumelden, ohne Ihre E-Mail-Adresse und das Passwort einzugeben, aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Daten speichern“.
     
  2. Es erscheint eine Anzeige mit dem Gerätenamen und der Seriennummer. Klicken Sie auf Weiter.
  ×Verbindungsanweisungen:

  Je nach Gerät werden Sie unter Umständen aufgefordert, ein USB-Kabel zum Verbinden zu verwenden, eine Verbindung über die drahtlose Bluetooth® Technologie einzurichten oder auszuwählen, für welchen Anschluss ein Serienkabel verwendet wird.

  Während des erstmaligen Daten-Uploads sucht Device Link nach benötigten Treibern und fordert Sie unter Umständen zur Installation der benötigten Gerätetreiber auf, sofern eine Internetverbindung besteht. Treiber können auch manuell installiert werden, wenn keine Internetverbindung verfügbar ist.

  Wichtig: Während der Installation des Treibers muss das Kabel unbedingt vom Computer getrennt werden. Andernfalls können die Daten dieses Geräts später möglicherweise nicht mehr korrekt ausgelesen werden.